Toàn Bộ Nhà Vô Địch EFL Championship: Lịch Sử Danh Hiệu Từ Second Division Đến Nay

Toàn Bộ Nhà Vô Địch EFL Championship: Lịch Sử Danh Hiệu Từ Second Division Đến Nay Toàn bộ nhà vô địch EFL Championship trải dài hơn 130 năm lịch sử, từ mùa giải 1892–93 dưới tên Football League Second Division cho đến mùa 2024–25 dưới thương hiệu EFL Championship ngày nay.

Danh Sách Toàn Bộ Nhà Vô Địch EFL Championship Trong Lịch Sử

Toàn bộ nhà vô địch EFL Championship trải dài hơn 130 năm lịch sử, từ mùa giải 1892/93 dưới tên Football League Second Division cho đến các mùa giải dưới thương hiệu EFL Championship ngày nay. Danh sách này bao gồm hàng chục câu lạc bộ đã từng đứng trên đỉnh hạng đấu thứ hai nước Anh, từ những gã khổng lồ một thời như Manchester City, Leicester City đến các tên tuổi bất ngờ như Reading hay Ipswich Town. Đây là tài liệu tham khảo đầy đủ và hệ thống nhất dành cho người hâm mộ muốn nắm trọn lịch sử danh hiệu của giải đấu này.

Để hiểu rõ danh sách nhà vô địch, bạn cần biết rằng giải đấu đã trải qua nhiều lần đổi tên: từ Football League Second Division (1892–1992), sang Football League First Division (1992–2004), rồi mới chính thức mang tên The Championship từ năm 2004 đến nay. Mỗi giai đoạn đổi tên đánh dấu một cuộc cải tổ lớn trong cấu trúc bóng đá Anh, đặc biệt là sự ra đời của Premier League năm 1992.

Về kỷ lục, Leicester City là câu lạc bộ vô địch nhiều lần nhất trong toàn bộ lịch sử giải đấu khi tính gộp tất cả các tên gọi, trong khi Reading năm 2005/06 nắm giữ kỷ lục 106 điểm trong một mùa vô địch Championship, một con số chưa đội nào phá vỡ cho đến nay.

EFL Championship Là Giải Đấu Gì và Đã Trải Qua Những Tên Gọi Nào?

EFL Championship là hạng đấu thứ hai trong hệ thống bóng đá chuyên nghiệp của Anh, nằm ngay dưới Premier League và trên League One, trải qua 4 tên gọi chính thức trong lịch sử hơn 130 năm tồn tại.

Để hiểu đúng danh sách nhà vô địch qua các mùa giải, bạn cần nắm rõ từng giai đoạn tên gọi của giải đấu, vì mỗi cái tên gắn liền với một thời kỳ cấu trúc hoàn toàn khác nhau của bóng đá Anh.

Football League Second Division (1892–1992): Nền Tảng 100 Năm Đầu

Football League Second Division là tên gọi nguyên bản của giải đấu, tồn tại từ mùa 1892/93 đến hết mùa 1991/92, tức là suốt tròn 100 năm đầu tiên. Đây là hạng đấu thứ hai của Football League, hệ thống giải đấu duy nhất quản lý bóng đá chuyên nghiệp Anh trước khi Premier League ra đời.

Trong giai đoạn này, nhà vô địch Second Division được trao quyền thăng lên First Division, tức là hạng cao nhất của Football League. Cấu trúc này hoạt động ổn định trong suốt 1 thế kỷ, chỉ bị gián đoạn trong 2 giai đoạn chiến tranh thế giới: từ 1915/16 đến 1918/19 (Chiến tranh Thế giới thứ nhất) và từ 1939/40 đến 1945/46 (Chiến tranh Thế giới thứ hai), các mùa giải chính thức bị đình hoãn hoàn toàn.

Đặc điểm nổi bật của kỷ nguyên Second Division là sự thống trị luân phiên của các câu lạc bộ miền Bắc và Midlands nước Anh. Manchester City, Birmingham City, Leicester City và Ipswich Town đều nhiều lần vô địch trong giai đoạn dài này.

Football League First Division (1992–2004): Kỷ Nguyên Chuyển Giao Sau Premier League

Football League First Division là tên gọi thay thế từ mùa 1992/93, xuất hiện trực tiếp từ sự kiện bước ngoặt năm 1992 khi 22 câu lạc bộ hàng đầu tách ra thành lập FA Premier League. Khi hạng đấu cao nhất đổi tên thành Premier League, toàn bộ hệ thống bên dưới được tái cấu trúc: hạng hai trước đây (Second Division) được nâng tên thành First Division, hạng ba thành Second Division và hạng tư thành Third Division.

Điều này tạo ra một sự nhầm lẫn phổ biến trong lịch sử bóng đá Anh: "First Division" trước năm 1992 là hạng cao nhất, nhưng "First Division" after năm 1992 chỉ là hạng hai. Trong 12 năm mang tên Football League First Division (1992–2004), giải đấu vẫn giữ nguyên chức năng là hạng đấu thứ hai, nơi nhà vô địch được thăng hạng lên Premier League.

The Championship và EFL Championship (2004 đến Nay): Thương Hiệu Hiện Đại

Từ mùa giải 2004/05, giải đấu chính thức mang tên The Championship theo quyết định đổi thương hiệu của Football League. Tên gọi này được bổ sung tiền tố "EFL" (English Football League) từ năm 2016, thành EFL Championship như cách gọi phổ biến hiện nay. Đây là tên gọi được dùng xuyên suốt các mùa bóng gần đây và tiếp tục trong tương lai.

Trong kỷ nguyên Championship hiện đại, nhà vô địch nhận cúp danh hiệu riêng biệt, đồng thời được thăng hạng trực tiếp lên Premier League cùng với đội xếp thứ hai, trong khi 3 đội xếp từ thứ ba đến thứ sáu tranh suất thăng hạng thứ ba qua vòng loại trực tiếp tranh vé vớt. Định dạng 24 đội, thi đấu 46 trận vòng tròn 2 lượt trong một mùa đã được duy trì ổn định.

Danh Sách Toàn Bộ Nhà Vô Địch EFL Championship Qua Các Mùa Giải Là Gì?

Toàn bộ nhà vô địch EFL Championship và các tên tiền thân của giải đấu bao gồm hơn 120 mùa giải chính thức, trải dài qua nhiều giai đoạn lịch sử, với danh sách được trình bày theo từng giai đoạn tên gọi tương ứng.

Dưới đây là bảng tổng hợp đầy đủ theo từng thời kỳ, giúp bạn tra cứu chính xác tên giải đấu tại từng mùa và câu lạc bộ đã đăng quang.

Nhà Vô Địch Second Division Giai Đoạn 1892–1992 Là Những Đội Nào?

Trong 100 năm đầu tiên của Football League Second Division (1892–1993), các câu lạc bộ vô địch xuất phát từ nhiều vùng địa lý khác nhau trên nước Anh, với sự nổi trội của các tên tuổi từ Midlands và miền Bắc.

Khoảnh khắc ăn mừng cúp vô địch lịch sử của đội bóng ở thế kỷ trước
Nhà Vô Địch Second Division Giai Đoạn 1892–1992 Là Những Đội Nào?

Bảng dưới đây liệt kê toàn bộ nhà vô địch Football League Second Division từ 1892/93 đến 1991/92, không bao gồm các mùa giải bị đình hoãn do chiến tranh (1915–19 và 1939–46):

Mùa giải CLB vô địch Ghi chú
1892–93 Small Heath (nay là Birmingham City) Mùa giải đầu tiên của Second Division
1893–94 Liverpool
1894–95 Bury
1895–96 Liverpool
1896–97 Notts County
1897–98 Burnley
1898–99 Manchester City
1899–1900 The Wednesday (nay là Sheffield Wednesday)
1900–01 Grimsby Town
1901–02 West Bromwich Albion
1902–03 Manchester City
1903–04 Preston North End
1904–05 Liverpool
1905–06 Bristol City
1906–07 Nottingham Forest
1907–08 Bradford City
1908–09 Bolton Wanderers
1909–10 Manchester City
1910–11 West Bromwich Albion
1911–12 Derby County
1912–13 Preston North End
1913–14 Notts County
1914–15 Derby County Mùa cuối trước khi đình hoãn do Thế chiến I
1915–19 Không tổ chức Đình hoãn do Chiến tranh Thế giới thứ nhất
1919–20 Tottenham Hotspur Mùa đầu trở lại sau chiến tranh
1920–21 Birmingham City
1921–22 Nottingham Forest
1922–23 Notts County
1923–24 Leeds United
1924–25 Leicester City
1925–26 Sheffield Wednesday
1926–27 Middlesbrough
1927–28 Manchester City
1928–29 Middlesbrough
1929–30 Blackpool
1930–31 Everton
1931–32 Wolverhampton Wanderers
1932–33 Stoke City
1933–34 Grimsby Town
1934–35 Brentford
1935–36 Manchester United
1936–37 Leicester City
1937–38 Aston Villa
1938–39 Blackburn Rovers Mùa cuối trước khi đình hoãn do Thế chiến II
1939–46 Không tổ chức Đình hoãn do Chiến tranh Thế giới thứ hai
1946–47 Manchester City Mùa đầu trở lại sau chiến tranh
1947–48 Birmingham City
1948–49 Fulham
1949–50 Tottenham Hotspur
1950–51 Preston North End
1951–52 Sheffield Wednesday
1952–53 Sheffield United
1953–54 Leicester City
1954–55 Birmingham City
1955–56 Sheffield Wednesday
1956–57 Leicester City
1957–58 West Ham United
1958–59 Sheffield Wednesday
1959–60 Aston Villa
1960–61 Ipswich Town
1961–62 Liverpool
1962–63 Stoke City
1963–64 Leeds United
1964–65 Newcastle United
1965–66 Manchester City
1966–67 Coventry City
1967–68 Ipswich Town
1968–69 Derby County
1969–70 Huddersfield Town
1970–71 Leicester City
1971–72 Norwich City
1972–73 Burnley
1973–74 Middlesbrough
1974–75 Manchester United
1975–76 Sunderland
1976–77 Wolverhampton Wanderers
1977–78 Bolton Wanderers
1978–79 Crystal Palace
1979–80 Leicester City
1980–81 West Ham United
1981–82 Luton Town
1982–83 Queens Park Rangers
1983–84 Chelsea
1984–85 Oxford United
1985–86 Norwich City
1986–87 Derby County
1987–88 Millwall
1988–89 Chelsea
1989–90 Leeds United
1990–91 Oldham Athletic
1991–92 Ipswich Town Mùa cuối của tên gọi Second Division

Trong 100 năm đầu này, Leicester City vô địch 7 lần là nhiều nhất, tiếp theo là Manchester City với 6 lần và Sheffield Wednesday với 5 lần. Các câu lạc bộ như Liverpool, Ipswich Town, Derby County và Nottingham Forest đều để lại dấu ấn đáng kể trong giai đoạn lịch sử này.

Nhà Vô Địch Championship Từ 2004 Đến Nay Là Những Đội Nào?

Từ mùa 1992/93 đến 2003/04 dưới tên Football League First Division, rồi từ mùa 2004/05 đến nay dưới tên Championship, danh sách nhà vô địch phản ánh sự cạnh tranh ngày càng khốc liệt hơn với sự xuất hiện của nhiều câu lạc bộ lớn từng chơi Premier League.

Đội hình câu lạc bộ nâng cao đĩa bạc vô địch đầy tự hào trước sự chứng kiến của người hâm mộ
Nhà Vô Địch Championship Từ 2004 Đến Nay Là Những Đội Nào?

Bảng dưới đây liệt kê toàn bộ nhà vô địch tính đến các chu kỳ giải đấu gần nhất của năm 2026:

Mùa giải Tên giải đấu CLB vô địch Ghi chú
1992–93 Football League First Division Newcastle United Mùa đầu tiên của tên gọi First Division
1993–94 Football League First Division Crystal Palace
1994–95 Football League First Division Middlesbrough
1995–96 Football League First Division Sunderland
1996–97 Football League First Division Bolton Wanderers
1997–98 Football League First Division Nottingham Forest
1998–99 Football League First Division Sunderland 105 điểm, kỷ lục của giai đoạn First Division
1999–2000 Football League First Division Charlton Athletic
2000–01 Football League First Division Fulham
2001–02 Football League First Division Manchester City
2002–03 Football League First Division Portsmouth
2003–04 Football League First Division Norwich City Mùa cuối của tên gọi First Division
2004–05 The Championship Sunderland Mùa đầu tiên mang tên Championship
2005–06 The Championship Reading 106 điểm, kỷ lục mọi thời đại Championship
2006–07 The Championship Sunderland
2007–08 The Championship West Bromwich Albion
2008–09 The Championship Wolverhampton Wanderers
2009–10 The Championship Newcastle United
2010–11 The Championship Queens Park Rangers
2011–12 The Championship Reading
2012–13 The Championship Cardiff City
2013–14 The Championship Leicester City
2014–15 The Championship Bournemouth
2015–16 The Championship Burnley
2016–17 EFL Championship Newcastle United Đổi sang tên EFL Championship từ mùa này
2017–18 EFL Championship Wolverhampton Wanderers
2018–19 EFL Championship Norwich City
2019–20 EFL Championship Leeds United Kết thúc 16 năm vắng bóng Premier League
2020–21 EFL Championship Norwich City
2021–22 EFL Championship Fulham
2022–23 EFL Championship Burnley
2023–24 EFL Championship Leicester City
2024–25 EFL Championship Southampton Cập nhật chính xác kết quả thăng hạng

Kỷ nguyên Championship hiện đại chứng kiến sự thống trị của một số câu lạc bộ quen thuộc. Sunderland và Newcastle United đều vô địch nhiều lần. Leicester City nhiều lần đăng quang trong giai đoạn này trước khi thăng hạng Premier League. Leeds United cũng khẳng định sức mạnh ở các mùa bóng trước.

Câu Lạc Bộ Nào Vô Địch EFL Championship Nhiều Nhất Trong Lịch Sử?

Leicester City là câu lạc bộ vô địch nhiều nhất trong toàn bộ lịch sử giải đấu khi tính gộp tất cả các tên gọi, với 9 lần đăng quang, tiếp theo là Manchester City với 8 lần và Nottingham Forest, Ipswich Town với các con số đáng kể.

Để hiểu rõ hơn về sự thống trị của từng câu lạc bộ, phần dưới đây phân tích theo 2 chiều: những đội vô địch nhiều nhất và những mùa giải mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử giải đấu.

Những Câu Lạc Bộ Nào Đã Vô Địch Championship Nhiều Hơn 3 Lần?

Có 10 câu lạc bộ đã vô địch giải đấu hạng hai nước Anh từ 3 lần trở lên khi tính toàn bộ lịch sử từ 1892 đến 2025, trong đó Leicester City và Manchester City dẫn đầu với khoảng cách đáng kể so với phần còn lại.

Bảng thống kê dưới đây tổng hợp các câu lạc bộ đạt mốc từ 3 lần vô địch trở lên, tính gộp toàn bộ các giai đoạn Second Division, First Division và Championship:

CLB Số lần vô địch Các năm vô địch tiêu biểu
Leicester City 9 1924–25, 1936–37, 1953–54, 1956–57, 1970–71, 1979–80, 2013–14, 2023–24 và các lần khác
Manchester City 8 1898–99, 1902–03, 1909–10, 1927–28, 1946–47, 1965–66, 2001–02 và lần khác
Sheffield Wednesday 5 1899–1900, 1925–26, 1951–52, 1955–56, 1958–59
Birmingham City 5 1892–93 (với tên Small Heath), 1920–21, 1947–48, 1954–55 và lần khác
Ipswich Town 4 1960–61, 1967–68, 1991–92 và lần khác
Sunderland 4 1975–76, 1995–96, 1998–99, 2004–05, 2006–07 (5 lần nếu tính đủ)
Derby County 4 1911–12, 1914–15, 1968–69, 1986–87
Nottingham Forest 4 1906–07, 1921–22, 1997–98 và lần khác
Norwich City 4 1971–72, 1985–86, 2003–04, 2018–19, 2020–21
Newcastle United 4 1964–65, 1992–93, 2009–10, 2016–17

Có sự phân hóa rõ ràng giữa 2 thời kỳ. Leicester City và Manchester City xây dựng danh hiệu chủ yếu từ kỷ nguyên Second Division cổ điển. Trong khi đó, Sunderland và Newcastle United là những câu lạc bộ thống trị ở giai đoạn chuyển tiếp First Division và kỷ nguyên Championship ban đầu. Norwich City và Wolverhampton Wanderers là đại diện tiêu biểu cho thời kỳ Championship hiện đại.

Những Mùa Giải Vô Địch Championship Nào Được Ghi Nhớ Nhất Trong Lịch Sử?

Có 6 mùa giải trong lịch sử giải đấu hạng hai nước Anh được coi là biểu tượng nhất, xét theo kỷ lục điểm số, hoàn cảnh đặc biệt của câu lạc bộ và tầm ảnh hưởng lịch sử lâu dài mà chức vô địch đó mang lại.

Dưới đây là phân tích từng mùa giải mang tính biểu tượng và lý do chúng được ghi nhớ đặc biệt:

Reading 2005–06: Kỷ Lục Điểm Số Chưa Bị Phá Vỡ

Reading dưới thời ban huấn luyện kỳ cựu đã hoàn thành mùa giải 2005/06 với 106 điểm, con số chưa từng có và chưa từng bị vượt qua cho đến tận các chu kỳ gần đây. Đội giành được 31 trận thắng, 9 trận hòa và chỉ thua 6 trận trong 46 vòng đấu. Mùa giải này trở thành thước đo tuyệt đối cho thành tích hoàn hảo tại Championship.

Sunderland 1998–99: Kỷ Lục Của Kỷ Nguyên First Division

Trước khi Reading lập kỷ lục, Sunderland mùa 1998/99 đã thu về 105 điểm, tạo ra chuẩn mực của kỷ nguyên First Division. Đây là minh chứng cho thấy đội bóng vùng Đông Bắc nước Anh từng là một thế lực thực sự ở hạng đấu thứ hai.

Newcastle United 2009–10: Sự Trở Lại Sau Xuống Hạng Sốc

Newcastle United xuống hạng Championship sau mùa 2008/09 trong sự bàng hoàng của người hâm mộ, nhưng ngay lập tức phản ứng bằng cách giành chức vô địch Championship mùa 2009/10 với 102 điểm. Mùa giải này là ví dụ điển hình nhất về sự phục hồi tức thời và dứt khoát của một câu lạc bộ lớn sau khi xuống hạng.

Leeds United 2019–20: Kết Thúc 16 Năm Lưu Lạc

Leeds United hoàn thành mùa 2019/20 với chức vô địch Championship sau 16 năm vắng mặt ở Premier League kể từ mùa 2003/04. Dưới sự dẫn dắt chiến thuật tài tình, Leeds thi đấu theo triết lý lối đá áp sát cường độ cao hấp dẫn, thu hút sự chú ý của cả giới bóng đá châu Âu. Đây không đơn thuần là một chức vô địch hạng hai, mà là khoảnh khắc hồi sinh của cả một câu lạc bộ lịch sử.

Leicester City 2013–14: Bước Đà Cho Chức Vô Địch Huyền Thoại

Ít ai biết rằng Leicester City đã giành chức vô địch Championship mùa 2013/14, tạo đà thăng hạng Premier League, rồi sau đó vô địch Premier League lịch sử năm 2015/16. Chức vô địch Championship năm đó là điểm khởi đầu cho chuỗi thành tích không tưởng của đội bóng.

Wolverhampton Wanderers 2017–18: Tiền Của Và Khát Vọng

Dưới sự đầu tư của tập đoàn tài chính và tài năng dẫn dắt của ban huấn luyện, Wolverhampton Wanderers giành chức vô địch Championship 2017/18 với 99 điểm. Mùa giải này đánh dấu sự trở lại Premier League của Wolves sau 6 năm vắng bóng và mở ra giai đoạn phát triển mạnh mẽ nhất trong lịch sử hiện đại của câu lạc bộ.

Có Nhà Vô Địch Championship Nào Bị Xuống Hạng Ngay Mùa Sau Không?

Có, một số nhà vô địch Championship đã bị xuống hạng trở lại ngay ở mùa đầu tiên tại Premier League, chứng minh rằng chức vô địch hạng hai không đồng nghĩa với khả năng trụ hạng ở đẳng cấp cao hơn.

Thực tế này phản ánh khoảng cách chất lượng ngày càng lớn giữa Championship và Premier League, đặc biệt là về tài chính và chiều sâu đội hình. Phần dưới đây phân tích những trường hợp điển hình và khái niệm liên quan.

Những Câu Lạc Bộ "Yo-Yo" Nào Liên Tục Lên Xuống Giữa Championship Và Premier League?

Các câu lạc bộ yo-yo trong bóng đá Anh là những đội liên tục thăng hạng và xuống hạng giữa Championship và Premier League trong khoảng thời gian ngắn, điển hình là Norwich City, Watford, Burnley và West Bromwich Albion.

Khái niệm câu lạc bộ yo-yo mô tả chính xác tình trạng của những câu lạc bộ không đủ nguồn lực tài chính hoặc chất lượng đội hình để duy trì vị trí lâu dài ở Premier League, nhưng lại đủ mạnh để thống trị Championship.

Danh sách các câu lạc bộ yo-yo tiêu biểu và thống kê thăng hạng/xuống hạng:

Norwich City đã trải qua ít nhất 4 chu kỳ thăng hạng và xuống hạng Premier League kể từ năm 2004, vô địch Championship các mùa 2003/04, 2018/19 và 2020/21 nhưng đều xuống hạng sau mỗi mùa đầu tại Premier League.

West Bromwich Albion cũng nằm trong danh sách này với nhiều lần thăng hạng và xuống hạng Premier League trong 2 thập kỷ qua, vô địch Championship trước đó trước khi bị đẩy xuống ngay mùa tiếp theo. Burnley là trường hợp đặc biệt khi vô địch Championship các mùa 2015/16 và 2022/23, nhưng cả 2 lần thăng hạng đều không thể duy trì vị trí lâu dài tại Premier League. Mùa 2023/24, chỉ 1 năm sau chức vô địch Championship, Burnley kết thúc ở vị trí cuối bảng Premier League và xuống hạng trở lại.

Watford có lịch sử tương tự với nhiều chu kỳ thăng hạng và xuống hạng, đặc biệt giai đoạn 2015–2020 khi đội bóng này liên tục di chuyển giữa 2 hạng đấu, tạo ra một trong những ví dụ điển hình nhất của bóng đá Anh hiện đại.

Nguyên nhân chính của hiện tượng này gồm 3 yếu tố: khoảng cách tài chính khổng lồ giữa Championship và Premier League khiến các đội thăng hạng khó cạnh tranh, đội hình được xây dựng tối ưu cho Championship nhưng chưa đủ chất lượng Premier League, và áp lực tâm lý từ việc phải thích nghi với nhịp độ thi đấu cao hơn trong thời gian ngắn.

Vô địch Championship không đảm bảo thành công dài hạn ở Premier League. Thực tế lịch sử cho thấy chỉ những câu lạc bộ có nền tảng tài chính vững chắc hoặc chiến lược phát triển đội hình dài hạn mới có thể trụ hạng bền vững sau khi thăng hạng.

Kỷ Lục Điểm Số Và Hiệu Số Bàn Thắng Cao Nhất Trong Lịch Sử Một Mùa Vô Địch Championship Là Bao Nhiêu?

Kỷ lục điểm số cao nhất trong một mùa vô địch Championship là 106 điểm, thuộc về Reading mùa 2005/06, trong khi kỷ lục hiệu số bàn thắng tốt nhất trong kỷ nguyên Championship hiện đại cũng thuộc về mùa giải đó với hiệu số lớn.

Đồ thị số liệu so sánh chi tiết các cột mốc điểm số cao nhất giải hạng nhất qua nhiều thời kỳ
Kỷ Lục Điểm Số Và Hiệu Số Bàn Thắng Cao Nhất Trong Lịch Sử Một Mùa Vô Địch Championship Là Bao Nhiêu?

Để hiểu rõ hơn về tầm vóc của những con số kỷ lục này, cần đặt chúng trong bối cảnh định dạng thi đấu: Championship và tiền thân First Division đều thi đấu 46 trận mỗi mùa theo vòng tròn 2 lượt với 24 đội, tức là đây là một trong những giải đấu có mật độ thi đấu cao nhất châu Âu ở cấp độ hạng hai.

Kỷ lục điểm số theo từng kỷ nguyên:

Trong kỷ nguyên Championship (từ 2004/05 đến nay), các mùa giải có điểm số cao nhất là Reading 2005/06 với 106 điểm, Newcastle United 2009/10 với 102 điểm và Sunderland 1998/99 đạt 105 điểm ở giai đoạn First Division ngay trước đó.

Ở thời kỳ Second Division cổ điển, hệ thống tính điểm khác biệt hoàn toàn vì quy định 2 điểm cho một trận thắng (thay vì 3 điểm như hiện tại) được áp dụng đến tận mùa 1981/82. Điều này khiến việc so sánh trực tiếp điểm số giữa 2 kỷ nguyên là không chính xác về mặt thống kê.

Kỷ lục của Reading 2005/06 trong chi tiết:

Reading mùa 2005/06 đạt 31 chiến thắng, 9 trận hòa, chỉ 6 trận thua trong tổng số 46 trận. Đội ghi 99 bàn thắng và chỉ để thủng lưới 32 bàn, tạo ra hiệu số xuất sắc. Ban huấn luyện được bầu chọn là xuất sắc nhất Championship mùa đó. Đây vẫn là mùa giải được coi là chuẩn mực tuyệt đối cho thành tích hoàn hảo tại hạng đấu thứ hai nước Anh.

So sánh kỷ lục thời Second Division và Championship hiện đại:

Ở kỷ nguyên 3 điểm cho một trận thắng (từ 1981/82), Sunderland 1998/99 với 105 điểm là con số ấn tượng nhất trước khi Reading phá kỷ lục. Kỷ lục thắng liên tiếp trong một mùa thuộc về Reading cùng mùa 2005/06 với 13 trận thắng liên tiếp. Định dạng đá vé vớt tranh thăng hạng được đưa vào từ mùa 1986/87 đã thay đổi căn bản động lực cạnh tranh, khi các đội không chỉ đua vô địch mà còn phải nỗ lực để bứt phá khỏi các vị trí nguy hiểm.